Friday, November 3, 2017

শাস্ত্রীয় মামদোবাজি


শাস্ত্রীয় মামদোবাজি


শাশ্বত পুরুষ থেকেই মহতত্ত্ব
সমুদ্ভূত হয়েছেন !
তিনিই অনিরূদ্ধ !

অনিরুদ্ধ
সমস্ত বৈদিক কার্যের
অধিষ্ঠাত্রী দেবতা !

অনিরুদ্ধ
শ্রীকৃষ্ণের পৌত্র
ও প্রদ্যুম্নের পুত্র !

আমি
মানতে রাজি !
তবে ওটা শাস্ত্রীয় মামদোবাজি !



*মহাভারত-৫ম/৪৬৫। সাক্ষরতা প্রকাশন।

MAHABHARATA, 
BENGALI TRANSLATION OF THE GREAT INDIAN SECOND EPIC,  FROM SANSKRIT, IN PROSE FORM, BY LATE KALIPRASANNA SINHA OF CALCUTTA, NOW KNOWN AS KOLKATA.



No comments:

Post a Comment